Artist Fiona Banner and Louisa Buck discuss the power of images and how art can be used as an agent for direct change